首页 > 娱乐 > 电影 > 因《生死恋》而倾倒影迷的栗原小卷 为何与中国演员濮存昕称母子

因《生死恋》而倾倒影迷的栗原小卷 为何与中国演员濮存昕称母子

上世纪的1978年和1979年,日本影片《望乡》《生死恋》先后在中国大陆公映,影片的女主演迅即进入观众视野,在中国影坛掀起一股“栗原小卷热”。

特别是在影片《生死恋》中,栗原小卷饰演的夏子,用满是活力的青春、多情温婉的美丽,以及丰富细腻的内心世界,震动了刚刚从蹉跎岁月中走出来的国人。

一时间,栗原小卷被无数影迷奉为美的化身。

无数男性影迷为之倾倒,女性影迷也为之陶醉。

至今,片中夏子与大宫那张扯着一件风衣、相畏而行的剧照,还是许多年轻恋人热衷模仿拍照的模式···。

四十多年前,观众通过影片《生死恋》网球场上那青春焕发的跳跃,飘然起落的白色衣裙,深深记住了那个充满魅力的美丽的身影——夏子。

也不由自主地关注起夏子的扮演者、现实生活中的日本演员栗原小卷。

影片《生死恋》,是中村登执导的一部日本爱情电影。由栗原小卷、新克利主演,1971年摄制并在日本上映。

直观电影片名,观众就差不多会猜到,《生死恋》会是—出悲剧。

而悲剧的含义简洁而又残忍,它就是要把世间或人生当中最美好的东西毁灭掉。

《生死恋》中女主人公夏子意外之死,成为这部电影令人心灵震颤的惊心锣声。

影片讲述:新克利饰演的水产研究所研究员大宫雄二,在四国工作很长一段时间后,回到了横浜。偶然一次打网球时,大宫认识了好友野岛进(横内正饰)的女朋友----栗原小卷饰演仲田夏子。

美丽的夏子的乐观、开朗,一下子吸引了大宫雄二,他不由怦然心动爱上了夏子。

然而,大宫碍于同好友野岛之间的友情,将这份感情深深埋藏在心底。

让大宫雄二没有想到的是,夏子竟然也喜欢上了他。热情奔放的夏子可管不了那么多,她坦率地向大宫表达了自己的真情。

心情矛盾又痛苦的大宫,起初对于夏子的热情采取了回避态度,可是,随着时间的推移,他发现自己心中炙热的爱愈演愈烈,最终,他接受了夏子的感情。

他们前去向野岛请罪,却并没能够获得挚友的原谅。

大宫与夏子热恋并带她回到老家见长辈,之后决定与夏子结婚,可是,就在婚期到来的前一天,一场意外的发生,令大宫陷入了永远的痛苦之中···。

《生死恋》这部影片由上海电影制片厂1976年译制,1979年在中国公开上映。

当时,可谓万人空巷、观众如潮,几乎是一票难求。

有些城市电影院甚至二十四小时循环放映,以满足观众需求。

夏子的美,野岛的洋气,大宫的淳朴,以及影片意想不到的结局,成了街谈巷议的热点。

片中的网球场,被设定为抒情地点。网球场成了情场,电影特效作得十分可人:

空旷的球上空,伴随着击球的声音,连续发出女主人公清爽回声 :对不起 球太高了,对不起 球太高了,太高了,太高了···

也因此,“对不起 球太高了!”,成了当年风靡观众口中的电影台词。

片中还有一些台词,一些五十岁左右的观众还会清楚记得:

夏子:“爱情是怎样来临好?是灿烂的阳光?是纷飞的花瓣?还是由于我祈祷上苍?”大宫:“爱情象暴风雨一样,我们谁都无法抗拒!”

大宫:“谢谢你的来信,工作刚开始,所以很忙。现在,我们正在进行海底调查,准备沉放人造岩胶。可是到了晚上,就直想着你。”

夏子:到了晚上才想?我可是从早到晚都想着你呢。你这个鱼迷呀,今后,为了这千千万万条鱼,我得吃多少醋啊!”

影片《生死恋》,改编于日本现代著名作家武者小路实笃的中篇小说《爱与死》和《友情》。

剧本改编是比较成功的。尤其对于女主人公夏子生命结局的设计,十分打动人心。原著小说当中,夏子姑娘是死于流行感冒。《生死恋》影片则改为—次意外的爆炸事故。

在中外所有言情戏中,女主角之死,注定要比男角的死更加惹人落泪。影片《生死恋》中的一女两男纠缠于情,两个男人无论谁死一百次,都不如夏子的“今晨已逝”。

让人感到惋惜又可敬的情节是,夏子跟大宫定婚并且回到大宫农村老家相了亲以后,夏子这夜仍然坚贞的不肯与大宫一室同眠。

皎洁月夜之下,夏子动情地扑入大宫怀抱热吻。转而又冷静对恋人悄声说:等一等,让我们新婚之夜再饱偿在一起的喜悦吧!

定情之后,夏子和大宫因工作而各奔东西,两地情书成为他们之间情感生活的唯一纽带。

看到片中夏子一页一页在日历上勾划,听到夏子和大宫两人:一个月十三天、一个月十二天、五天、三天的画外音,观众也被他们吊足了胃口,对他俩的美丽重逢充满了期待。

然而,最后等来的却是电报上那句简短的噩耗···

《生死恋》如期完成了主题。

栗原小卷1945年生于东京,父亲栗原一登是剧作家。她4岁开始学拉小提琴,6岁开始学跳芭蕾舞。1963年18岁时毕业于东京芭蕾舞学院,之后又就读“俳优座”演员培训所。

“俳优座”演员培训所。是日本影视戏剧明星的摇篮,它拥有许多日本著名的导演、艺术教员,学员们可以接受多方面的演技培养。

栗原小卷在这里开始学习话剧,并全身心地陶醉在表演这门综合艺术之中,逐渐远离了倾心多年的芭蕾舞。

这期间,栗原小卷开始在电视剧中崭露头角,她出演的第一部电视剧是《彩虹设计》,在NHK频道播出。随后她在1967年出演电视剧《三姐妹》,荣获日本电影制作者协会新人奖;1968年出演电视剧《三人家庭》、《凝视》、《风林山火》,获得日本广播作家协会奖、第一届日本电视大奖优秀电视演员奖,受到众多观众的喜爱。

二十世纪七十年代起,栗原小卷开始侧重电影表演,代表作品中的《生死恋》、《忍川》、《望乡》、《莫斯科恋情》和《乡村教师》五部影片都是她在七十年代的作品。

其中《忍川》获得第十届金箭奖,她本人荣获《每日电影》女演员演技奖、金亚洛电影奖、埃尔弗朗斯女演员奖,成为日本七十年代年轻的电影明星。

进入九十年代以后,观众很少再见到栗原小卷的银幕形象,通过报刊和影视杂志得知,她已是中日文化交流大使,正积极为中日两国的电影交流作努力。

她曾36次来到访中国,担任日中文化交流协会常任理事,2008年10月获得日中友好交流促进奖。

栗原小卷表示“我愿为促进日中文化交流和实现两国世代友好,付出毕生的努力。”

中国著名导演谢晋,曾评价栗原小卷说:“银幕上比栗原小卷漂亮的演员有很多,但比她更有魅力的演员却很少。这是为什么?从细微之处可见一斑:在中国每天拍完戏,栗原小卷都要向摄制组每一个人问候致谢。尊重他人,自然会赢得尊重···。

1980年,栗原小卷曾与中国演员合作拍摄电视剧《望乡之星》;1986年来中国演出过德国戏剧家布莱希特的名剧《四川好人》。

1991年,栗原小卷与中国演员合作拍摄了电影《清凉寺钟声》。这是她第一次在银幕上塑造老妇人的形象。尽管许多日本影迷认为这会破坏她的美好形象,但她却欣然接受了谢晋导演的邀请。

后来回忆在中国参演谢晋执导的影片《清凉寺的钟声》,栗原小卷说“我和谢导认识很久了。他当时说,我这里有个角色,是扮演一位母亲,我觉得很适合你。”

栗原小卷说:“我觉得扮演一位老母亲对当时还比较年轻的我来说很富有挑战性。我真的很被剧本感动。战争对中国人民造成了巨大的不幸,但是中国人民不计前嫌,反而把留在中国的日本孤儿抚养长大,悉心照顾他们。而那些日本孤儿的遭遇则告诉我们,战争其实同样给日本自己带来了灾难。所以我是怀着深深的感激之情和忏悔之心来拍这部电影的。”

栗原小卷说,拍摄此片期间,她曾多次流下了激动的眼泪。

当时,谢晋导演在邀请她到剧组报到时,特地安排了一位年轻演员,一头扑到她怀里,抱着她喊“妈妈,妈妈”。这位扮演她儿子的演员就是濮存昕。

栗原小卷说,由此她俩一直以母子相称,只是多年以后见面,濮存昕才改口叫她为“姐姐”···。

1994年,栗原小卷主演的影片《莫斯科之恋》在中国上映,再次感动了久违了她表演的中国影迷。

影片描述的是:一位酷爱芭蕾的日本女演员(栗原小卷扮演)将全部经历和热情奉献给了她所热爱的芭蕾舞事业。为此,她选择了去莫斯科深造,多年相恋的男友因为不解她的举动离她而去,但这丝毫没有动摇她的决心。

在莫斯科她的芭蕾技巧取得了长足的进步,同时她的舞伴一位俄罗斯青年深深的爱上了她,可惜在即将结婚的时候,她被查出了癌症。在浪漫的莫斯科海滩,她静静地在爱人的怀中永远闭上了眼睛。

很多观众看到这个影片结尾,都情不自禁泪流满面,悲伤的心情久久不能平静。

栗原小卷一生未婚。日本有传言,说栗原小卷在拍摄电影时,曾与影星竹脇无我相爱,但是最终俩人无果。竹脇先生已经在2012年去世。

2006年,栗原小卷在上海接受采访时说:

“也许因为我一直忙于工作,所以就忘了结婚吧。其实当年在日本,像我那样工作强度的女人,男人是无法接受的。有时我在外面拍戏,可能两个月不回家,如果我结了婚,那么回到家会发现丈夫早就跑了。我只是觉得,如果我结婚,生子,却不能全心全意照顾丈夫和孩子,这对他们是非常不公平的···。”

(图中左起中野良子、张金玲、栗原小卷、刘晓庆)

后来,栗原小卷在接受中国中央电视台记者访谈时,又专门谈到过自己未婚的话题。她说:

“如果我要是组织一个家庭的话,我相信我自己能够做一手好饭,做一个好的妻子,成为一个温柔的母亲。但是像现在这样与中国的朋友进行交流活动,演好的作品,与影迷们分享感动,为这个社会做一些微薄的贡献,我也非常喜欢这样的生活。”

栗原小卷说:“所以要让我做出一个选择是很难的。我在影片和舞台上,能够饰演各种各样女性的人生,能够让我体验不同的经历,这些在平常生活当中是体验不到的。但是做演员,我能体验到这些。”

栗原小卷对于自己的人生选择毫不后悔,她说:“我的爱人就是工作。”

我们再来到影片《生死恋》的最后:

大宫独自来到夏子生前打网球的老地方,细雨吹拍着空荡荡的球场。他喜欢和爱听夏子对自己的热声呼唤:对不起,球太高了!太高了,太高了,太高了! ···

夏子----栗原小卷,中国影迷久久不会忘记的银幕经典。

衷心感谢各位朋友阅览《掌心春秋》,如果您喜欢,可点击栏目右上角的提示“订阅”或“关注”。我们共同赏析历史趣闻,回忆历史往事…(声明:文中配图均源于网络)

本文来自投稿,不代表本人立场,如若转载,请注明出处:http://www.souzhinan.com/yl/350519.html