《妖猫传》讲述了影片改编自日本奇幻文学大师梦枕貘的代表作《沙门空海之大唐鬼宴》。小说以9世纪入大唐求取密教佛法的日本高僧空海为主角，以白居易的长诗《长恨歌》为主脉，讲述了唐长安城接连发生妖邪灵异事件，诗人白乐天(黄轩饰演)与僧人空海(染谷将太饰演)紧跟一只口吐人语的妖猫，联手探查令一段被人刻意掩埋的真相浮出水面的故事。呈现了一幅妖怪、诗人、皇帝、贵妃共同交织的大唐盛世图。

　　《妖猫传》改编自日本作家梦枕貘的魔幻系列小说《沙门空海》，全书有四卷四十章。《妖猫传》历史真相：故事以前往大唐求取佛法的日本高僧空海为主角，白居易的长诗《长恨歌》为主脉，讲述了因杨贵妃之死引发的一连串故事。陈凯歌精选原著中与妖猫相关的故事筹拍电影，因此影片定名为《妖猫传》，而影片编剧王蕙玲和导演陈凯歌也做了近五年的剧本打磨。