首页 > 娱乐 > 大型IP改编翻车现场:《云南虫谷》为何让原著粉丝气到炸裂?

大型IP改编翻车现场:《云南虫谷》为何让原著粉丝气到炸裂?

当下,网络文学因其极高的受欢迎程度与传播力度而成为IP改编影视剧的首选。近年来我国上映的影片或电视剧的剧本大多来源于高人气的网络文学作品。一些现象级的IP接二连三被改编为电影或电视剧,其中就包括天下霸唱的代表作《鬼吹灯》

根据《鬼吹灯》改编之后上映的电影共有三部,分别是《九层妖塔》、《寻龙诀》以及《云南虫谷》。其中,《九层妖塔》因为对原著改动过大而遭到了天下霸唱的起诉;《寻龙诀》豆瓣评分达7.4,算是表现不错;而最晚上映的《云南虫谷》却变成了大型翻车现场,豆瓣评分只有3.2分

翻翻豆瓣下方的影评,基本上是清一色的倒喝声,许多《鬼吹灯》的原著粉丝在看了《云南虫谷》电影后表示气到炸裂。这一走向,大概是导演非行此前无法预料到的。

《云南虫谷》的导演非行,此前因执导电影《全民目击》而获得了知名度,这部影片更是在2017年被韩国翻拍,成功实现了内地电影的对外输出。基于自身的实力与原著所带来的影响力,非行对《云南虫谷》充满了自信,但现实却给了他一个沉重的打击



1、 剧情:看到开头能猜到结尾

导演非行,被称为“最擅长讲故事”,然而在《云南虫谷》中却完全没有讲好一个该有的故事

首先,从整体的剧情来讲,《云南虫谷》采用的是典型的闯关打怪模式。其实探险类电影大多都是这个模式,但乌尔善导演的《寻龙诀》采用了非线性的叙事手法,不是“一条线”式地讲故事,而是采用了点式的叙事手法,这无疑增加了影片的可看性。

而《云南虫谷》并未使用《寻龙诀》一样的叙事方式,这便导致了很多剧情让观众看到开头就能猜到结尾。

比如在胡八一等人划船进入水洞时,即使是没看过原著的观众也知道接下来一定会遇到怪物,果不其然胡八一等人遇到了刀齿蝰鱼;当胡八一等人遭遇不死虫时,按套路这里一定会出现伤亡,于是周玲珑死亡了;最后的终点等待他们的也是意料之中的怪物——蛇王,并且最后干掉蛇王的方式也是同归于尽的老套路。

看到了开头便猜到了结尾,这是观众对电影感到失望与索然无味的主要原因之一。




2、 演员:演技人气双不具备

在任用演员方面,非行坚持采用了新人出演,理由很简单:作为一个导演,他肩负着为中国电影发展培养新人演员的责任感。此前在发布会上,非行对他任用新人做出解释:“《泰坦尼克号》、《暮光之城》、《阿凡达》等知名影片都任用了新人,为什么?因为观众看的是内容本身,如果你的内容足够好,这么大的IP,这么精细的制作、大量的特效,足够吸引观众,甚至应该能够托举出几个新人”。

然而,非行忽略了两个因素:一是电影本身必须要有足够优秀的内容,前面已经介绍了《云南虫谷》在剧情上的硬伤,在内容方面本身就不如《泰坦尼克号》、《暮光之城》等影片更具吸引力;另外一个因素则是新人本身必须要有足够的实力担当

以《暮光之城》中的男主角罗伯特·帕丁森为例,他虽然是新人,但此前曾经参演过《哈利·波特与火焰杯》,积累了一定的经验与人气才一炮而红。而《云南虫谷》所选用的几个新人可以用“一张白纸”来形容,尽管此前此前可能会有一定的演技基础,但从电影中的表现来看,主演们并没有可以让人赞不绝口的强力演技,自然无法撑起整个影片。

除了演技外,《云南虫谷》的主演们的人气不足也是一大硬伤。

以另一部系列作品《寻龙诀》为例,演员名单有:陈坤、黄渤、舒淇、夏雨、Angelababy、刘晓庆……全部是高知名度演员,这让《寻龙诀》在未正式上映时便积累起了足够的人气基础。很多未看过原著的观众都是冲着这些名演员去的。

对比《寻龙诀》,《云南虫谷》的演员阵容只能用“寒酸”两个字来形容,从主演到配角找不出一个熟面孔。造成的效果就是:很多看过原著的粉丝看到演员阵容后都不想去看了

两厢一对比,结果不要太惨烈。




3、 元素:混乱 冒险变爱情

大概让原著粉们最无法忍受的,就是《云南虫谷》中混乱的元素拼搭:爱情元素过多,挤占了核心的冒险元素。

《云南虫谷》不仅用了很长的一个片段来叙述胡八一与Shirley杨之间的感情,并套用了经典的“差一点点就要亲上”桥段,还精心为Shirley杨准备了一个“情敌”,让Shirley杨顺利看清了自己的内心,从而让胡八一与Shirley杨之间的情感顺理成章明朗化,可谓用心良苦。

更让人欣慰的是,《云南虫谷》还为“单身多年”的王胖子安排了一个恋人周玲珑。在影片中不乏两人打情骂俏的镜头,再加上胡八一与Shirley杨之间别别扭扭的相处方式,让影片处处充满了粉色调调。

电影中的人物们欢声笑语,屏幕外的粉丝们气到吐血。

还有周玲珑临死前的那番告白,感人肺腑,十分符合现代人的爱情观。影片中她用一大段自白表达了自己对王胖子的爱与不舍,让观众们十分怀疑自己看的其实是爱情片。

难怪豆瓣有观众评价:《爱情公寓》是部盗墓片,《云南虫谷》是部爱情片。




4、 还原:“老粉”找不到熟悉感

《云南虫谷》在《鬼吹灯》系列电影中评分与票房最低,有一个很重要的原因是原著粉在电影中找不到熟悉感。

一个是改编之处让人难以接受。一个是无法找到原有的熟悉元素

以人物的改写为例,在《云南虫谷》中最让原著粉丝们抵触的人物是原创人物周玲珑。对原著粉丝们来说,相比起原著人物设定的改编,他们更不喜欢改编作品随意添加原创人物。

周玲珑这个人物在《鬼吹灯》中并未出现,而在电影中却成为了王胖子的恋人,并且还占有相当多的戏份,因此原著粉丝们大都无法接受这一人物。

另一个就是孙教授的结局。在原著中,孙教授堪称最终boss一样的存在,他以深不可测的心机骗过了所有人,并且原著最后并未说孙教授死亡。然而在《云南虫谷》中,孙教授为了胡八一等人牺牲了自己,这让原著粉丝们无法理解:一个大boss级别的人物居然就这么轻易地死掉了?

另一方面,在《云南虫谷》中原著粉们并未找到太多原著中的熟悉元素。

从《云南虫谷》片名就应当能看出,这部影片的重点所在应该是“”。但很遗憾的是,原著中与虫相关的水彘蜂、尸蛾、痋婴等全部没有出现,唯一登场的是原著中的霍氏不死虫,但却变成了类似“螃蟹”的形象。

书中期待的场景没有展现,反而加入了陌生的情节与元素,这是让“老粉”们感到失望的最终原因。



综上所述,《云南虫谷》的翻车现场昭示了一个真相:并不是所有的大型IP都能够被成功改编。如果不采用合适正确的改编手法,即使是极具影响力的IP,也会被批得一无是处。

在观众审美日渐提高的时代,单靠IP的影响力已经无法拴住观众的心。只有优质的内容,才是赢得观众口碑的关键。

本文来自投稿,不代表本人立场,如若转载,请注明出处:http://www.souzhinan.com/yl/282363.html