《功夫之王》海报上的成龙和李连杰
巩俐《迈阿密风云》剧照
□大河报·大河客户端记者王峰
昆汀电影作品《好莱坞往事》在经历了定档撤档后，如今确定与中国观众无缘，然而它却于上周在北美1500家影院重映。此前该片的时长为2小时41分钟，重映版本加入了长约10分钟的四处新镜头。《好莱坞往事》于今年7月在全球陆续上映后，已经在全球拿下了3.68亿美元的票房，是仅次于《被解救的姜戈》的昆汀第二卖座电影。莱昂纳多·迪卡普里奥和布拉德·皮特也将凭借在影片中的表现冲击奥斯卡最佳男主角和男配角的奖项。
《好莱坞往事》与中国观众擦肩而过，但它讲述的“好莱坞风云”却勾起了不少中国观众的回忆。有哪些中国电影人闯荡过好莱坞，又发生了怎样的“好莱坞故事”？
用功夫打开好莱坞的大门
动作片是西方观众认识中国电影的第一把钥匙，在李小龙之后，如何通过自己的努力打进好莱坞就成为许多中国演员的梦想，其中首先要提的就是成龙。
很多观众是由于成龙主演的电影《燕尾服》《上海正午》《80天环游世界》以及《尖峰时刻》知道成龙打拼过好莱坞的，但早在1980年，成龙就去美国拍摄了一部电影《杀手壕》，1984年他又主演了一部嘉禾公司投资的电影《炮弹飞车》和《炮弹飞车》续集，再加上1985年的《威龙猛探》。但这些电影都没有真正帮助成龙打开美国市场。直到1994年，香港电影《红番区》在美国的火爆才让美国观众正式认识了成龙。随后的《尖峰时刻》等几部电影奠定了成龙在好莱坞的地位。
1987年1月2日，是美国加州命名的“成龙日”。这是继洛杉矶“成龙日”与旧金山市“成龙日”之后，成龙在美国拥有的第三个命名日。2016年，成龙还获得了奥斯卡终身成就奖。这一奖项旨在表彰在电影事业上做出卓越成就的人，奥斯卡主办方美国电影艺术与科学学院颁奖时，赞扬了成龙“独特的国际职业生涯”。
虽然成龙的好莱坞电影有成有败，但作为中国功夫的代言人，成龙在好莱坞向人们展示了中国传统文化的英雄概念，也为世界打开了一扇了解中国文化的窗口。截至2016年，成龙主演的电影在全球的总票房已超过200亿。
1998年李连杰在拍完《杀手之王》后就去了好莱坞，虽然以配角的角色敲开了好莱坞的大门，但是此后他凭借过硬的功夫，直接上位成了男主角。2000年，李连杰主演了自己的第一部好莱坞影片《致命罗密欧》，最终以2500万美元的成本，总计收入2.2亿美元，让李连杰在好莱坞一炮打响。随后的《救世主》《致命摇篮》《狼犬丹尼》让李连杰积攒了好莱坞的口碑，与成龙并列成为“西方观众最熟悉的中国演员”。2008年，李连杰和成龙合作主演了电影《功夫之王》，虽然影片质量平平，在中国的票房也不算太好，但这部电影在一定程度上代表了好莱坞对中国功夫片和中国功夫演员的最大认知。
与成龙和李连杰相比，在西方教育环境中成长的甄子丹与好莱坞的距离始终若即若离。据统计，他只出演过《极限特工：终极回归》《星球大战外传：侠盗一号》《上海正午2：上海骑士》《刀锋战士》等寥寥几部好莱坞电影。2016年11月，甄子丹在好莱坞中国戏院留下了手印，成为继成龙之后第二位在好莱坞留下印记的华人功夫演员。
展示中国传统之美
与上述演员用拳脚打开一片天地相比，周润发在好莱坞的日子并不算好。1995年，周润发拍完《和平饭店》后来到好莱坞，一边学英语一边等待机会。三年后，周润发迎来了自己的首部好莱坞电影《血仍未冷》，这并不是一个好的开局。1999年，投资近亿美元的《安娜与国王》邀请周润发担任男主角，而且由获得过两次奥斯卡最佳女主角的朱迪·福斯特担纲女主角。该片的口碑还算不错，但文艺片的属性注定让这部电影在票房上很难有作为，最终以5600万元的票房收场。
正当周润发在踌躇之际，李安邀请他主演《卧虎藏龙》，该片获得当年奥斯卡十项提名，并最终捧得最佳外语片等四项奖项，将华语电影带入一个口碑上的新境界。而在票房上，《卧虎藏龙》更是以北美票房1.28亿美元、全球总票房2.13亿美元的成绩掀起了华语影坛新一波武侠电影风潮，树立了华语电影票房的新标杆。周润发最终明白还是中国电影适合他，于是返华工作。2007年，周润发出演了《加勒比海盗：世界的尽头》，只不过这次已经不是周润发去找好莱坞了，而是好莱坞片方主动邀请周润发出演。
在大部分人眼里，巩俐稳坐华人女演员的“头把交椅”，虽然只有《迈阿密风云》《艺伎回忆录》等好莱坞影片，但她是西方观众最熟悉的中国女演员面容。说到巩俐，不可能忽略章子怡。在很多国人眼里，章子怡的成功更多是幸运，西方影评界普遍认为，章子怡符合西方人心目中中国女性小巧玲珑的形象。从市场的角度来说，章子怡的机遇非常好，她在打拼好莱坞的时候，正是中国经济快速进入全球化轨道之际，西方片商需要借用中国牌来推开中国电影市场的大门。
如果把范围扩大到“华裔女演员”的话，如今在好莱坞最成功的非刘玉玲莫属，最近她主演的美剧《致命女人》在国内成为口碑剧，豆瓣评分9.3分，近10万人参与打分。刘玉玲是美国二代移民，29岁出演了《甜心俏佳人》，并斩获了当年艾美奖最佳女配角提名，2000年以后，《霹雳娇娃》和《杀死比尔》两部电影奠定了她在好莱坞的地位。2012年，刘玉玲出演美剧《基本演绎法》的华生，更是让她人气持续飙升，成为好莱坞片酬最高的华裔女演员。
华语电影VS好莱坞在交流中共同发展
近年来，随着中国成为世界第二大电影市场，好莱坞片方充分意识到内地市场的重要性，开始争抢具有粉丝效应和吸金能力的中国明星加入好莱坞电影。鹿晗、韩庚、范冰冰、吴亦凡、杨颖等成为好莱坞电影的选择，甚至在片中没有角色的艺人也以演唱主题曲等方式参与进来。越来越多的迹象表明，好莱坞开始以人气演员为跳板，努力打入中国市场，随之也诞生了一大批“中国特供版”电影，不但西方观众不明白，也成为中国观众的笑柄。
事实上，随着全球经济一体化的发展，中国电影市场和好莱坞的界限越来越模糊，如今的演员也没有必要挂着好莱坞的招牌提升自己的人气，演员要在影片中得到有意义的、适合的角色，而不是以是否担任主角为标准。中国演员应该追求的，不是戏份，而是更多表演上的可能性，通过努力去探索演员自身和电影的边界。
本文来自投稿，不代表本人立场，如若转载，请注明出处：http://www.souzhinan.com/yl/177940.html