2002年，由香港著名导演和编剧庄文强、麦兆辉强强联手出任编剧、著名导演刘伟强又联合麦兆辉执导的警匪片《无间道》甫一亮相，就震惊整个亚洲影坛，影响深远。这部电影也被称为“21世纪香港黑帮电影第一经典”。
《无间道》于2002年12月12日在中国香港上映。在上映的两周内，票房就突破了3000万港币。最终以5505万港币的票房成绩成为2002年香港电影年度票房冠军。同时，该片还获得了第22届香港电影金像奖7项大奖8项提名奖、第40届台湾电影金马奖7项大奖7项提名奖。
《无间道》在海外市场也影响巨大，尤其是在韩国最为突出。影片2003年2月21日在韩国首映，2011年9月8日重映，2016年3月17日又在韩国进行第三次公映。与此同时，一部由朴勋政执导，崔岷植、黄政民、李政宰领衔主演的，被称为韩国“无间道”版的犯罪黑帮电影《新世界》，也于2013年2月21日在韩国上映。导演朴勋政承认该片蓝本是来自于《无间道》。
虽然号称韩国“无间道”版的黑帮电影，但《新世界》整体故事还是与宿主有大不同。真正能称为嫡传的，还是由马丁·斯科塞斯执导，莱昂纳多·迪卡普里奥、马特·达蒙主演的的警匪动作片《无间道风云》，影片于2005年出品。根据获奖的名头来说，这部影片也是青出于蓝而胜于蓝。2007年，《无间道风云》获得了第79届奥斯卡最佳导演、最佳改编剧本、最佳剪辑、最佳影片4项大奖。
《无间道》本已属顶级，仅从获奖层次的角度上来说，《无间道风云》能够超越原版，定有不寻常之处。我们先看下故事。好莱坞大片的理念、技术、置景、音乐等等，都可称之为顶级，如果配上好的故事，就一定是一部经典的影片。《无间道风云》的故事甚至细微的情节，基本上都是照搬照抄《无间道》。唯一不同的是，黑帮安插在警察中的卧底最后未能全身而退。同时，这部电影还直接把《无间道》原版电影的编剧庄文强、麦兆辉薅了过来，再加上本土的大拿威廉·莫纳汉（《天国王朝》、《罪恶之城2》等影片编剧），这样的架势，就是把这电影的故事捣鼓的直接超着原版来的。
导演是马丁·斯科塞斯，好莱坞一代名导，莱昂纳多·迪卡普里奥演绎梁朝伟那个卧底警察的角色、马特·达蒙演得刘德华那个黑帮卧底的角色。杰克·尼科尔森演得是曾志伟那个黑帮老大的角色。马克·沃尔伯格演绎的是卧底警察的顶头上司，后辞职，并枪杀了黑帮的卧底。这个演员阵容，就是好莱坞基本上能做到的顶级标配。抛开电影本身不说，这几个人凑合在一起，啥也不干，评委们都得掂量掂量。况且，这个电影本身也不差。
导演马丁·斯科西斯是新好莱坞运动的旗手之一，是电影史上其中一个被普遍视为具有重要影响力的电影制作人。他的电影以暴力描写和大量粗口而著名，主题偏爱现代犯罪及帮派冲突。这部电影就和他的“一部有关黑帮的报告文学”的《好家伙》有着惊人的相似：
这部电影把故事发生的背景地放在了波士顿，主角也被换成了爱尔兰黑帮。警方为了剿灭这个黑帮，决定派警校毕业生比利（莱昂纳多•迪卡普里奥 饰）去做卧底。在经过各种烧杀抢掠后，他赢得了黑老大弗兰克的信任。与此同时，被黑帮派到警方卧底的科林（马特•达蒙 饰）风头正劲，是警队“特别调查组”的警司。随着警匪争斗的日趋激烈，两个卧底也越来越难安其身，揭牌游戏开始……
这部影片最重要的亮点，就是电影的本土化。如果在没有宿主的影响外，这绝对是好莱坞最正宗的黑帮片。嘈杂的穷街陋巷，昏暗的粗俗酒吧，贩毒、鲜血和暴力，也是大导演马丁喜欢的口味，同时也是黑帮片的底版。因此，毒品犯罪在其中，地盘争夺在其中，观众兴趣在这里，那么，好莱坞的市场也就不会弃之不顾。电影的本土化，接了地气，投了口味，可见，《无间道风云》的成功真不是徒有虚名。电影上映的首周末就以票房2700万美元登上了票房排行榜首位，而且创造了斯科塞斯的个人纪录。
再看故事中的这些演员，都是奥斯卡影帝级别的巨星，莱昂纳多•迪卡普里奥将外在的凶狠暴力和内心的真诚憋屈再加上整个表演的悲剧基调，一方面给自身结局做了预言式的断案，另一方面也让影片带有一种悲剧色彩；马特•达蒙，将在警局中的踌躇满志和在与黑帮串通时的小心翼翼、心狠手辣以及最后被枪杀时的宿命表演，也是起承转合的游刃有余。杰克·尼科尔森演得黑老大，草菅人命、心有蛇蝎又深谋远虑，将场子镇得死死的。
这部影片和《无间道》其实走的不是同一个路线，这是他们最大的一个区别，这也是文化因素的影响。《无间道》走的是文戏的路，有武戏，武戏是渲染情绪和推动情节、并对情节做一个了断的。而文戏则是推动整个故事情节发展的内在动力。所以，影片中影片的对白、动作、表情特写都非常多。包括服装、置景等等，几乎全部带有一种文、静以及精致讲究的场面感。尤其是梁朝伟发送情报时的手指抖动、做心理康复的场景以及戏中大段的面部表情，都让人感觉，这部影片玩得其实就是心理战。这也是东方人性格内敛的一种文化体现。
《无间道风云》无疑就是靠武戏打天下。情节多，文戏夹杂的就少，就是你来我往，争争打打，人的命运就在其中跌宕起伏，不给你心理适应与过渡，故事直接向前。就连结局都是图个干脆，不让你带有遗憾离开座位。
这部影片也让沉寂已久的黑帮片在好莱坞扬眉吐气了一把。
或许是文化的不同，或者是地域的偏见，又或是电影地位的弱势，《无间道》在虚名上未能达到《无间道风云》的高度。但两者相较，我还是觉得《无间道》更经典，更适合安静地看。
本文来自投稿，不代表本人立场，如若转载，请注明出处：http://www.souzhinan.com/yl/392246.html