首页 > 娱乐 > 电影 > 刘亦菲很美,但《花木兰》是真不行,花两亿美金却拍了个寂寞

刘亦菲很美,但《花木兰》是真不行,花两亿美金却拍了个寂寞

说到迪士尼的动画电影,想必是很多人的童年回忆。

从早期的《白雪公主》,到歌颂爱情的《美女与野兽》,再到风靡全球的《狮子王》。

这些经典的动画电影风格各异,但却融各种异域文化于一炉,并凭借着细腻动人的情感和对人性美好的歌颂,成为一代人的经典回忆。

最近几年,迪士尼开始将旗下的的经典动画IP,通过「真人演绎+重新包装」的方式,再度搬上大银幕,也因此掀起了一波迪士尼真人漫改电影的风潮。

尽管这些作品票房口碑不一,但架不住迪士尼在真人电影改编的道路上越走越远。

今年迪士尼最重要的真人动画改编电影,当属这部——


《花木兰》

Mulan

Part 1


作为迪士尼的年度大作,真人版《花木兰》从立项之初就话题不断。

影片的成本高达2亿美元,集结了好莱坞顶级制作班底加上众多华人顶级明星主演加盟:李连杰饰演的皇帝,甄子丹饰演将军,巩俐饰演反派女巫,光是配角阵容就堪称顶级。

再加上天仙姐姐刘亦菲挑大梁饰演花木兰,「迪士尼首位华人公主」令人期待的。

好莱的外壳,内核却是传统的中国故事,这让这部电影在国内粉丝中地位更加特殊。

但另一方面,影片自预告曝光之后,就一度引发了网友的热议:

从调侃给华为打广告的妆容,到穿越时空的福建土楼建筑,都让国内观众感到困惑。

此外,影片虽然有迪士尼的同名经典动画做基础,但却少了经典角色木须龙

纵然迪士尼在官方通稿中宣称这部真人版《花木兰》将更多参考《木兰辞》,力求更贴近东方背景。但姑且不论片中东方面孔都说英语的违和感,单说片中各种奇幻魔法元素的加入以及完全欧美范儿的场景美术,都会让中国观众产生一种熟悉又陌生的感觉

毕竟对于中国人而言,花木兰的传说可谓家喻户晓。上学的时候都学过课文里的乐府诗歌《木兰辞》,虽然史书并无明确记载这位替父从军的巾帼英雄,但靠着文艺作品的传播,木兰的传说已经在中国流传了上千年。

在中国古典传说中,花木兰的故事被认为是普遍发生在南北朝时期的北魏(也有说法发生在隋唐时期)。当时的北方游牧民族柔然部落不断南下骚扰,北魏国规定每家出一名男子上前线。木兰的父亲年事已高又体弱多病,无法上战场,家中弟弟又年龄尚幼,所以,木兰决定替父从军,从此开始了她长达十几年的军旅生活。

可喜的是花木兰最终还是完成了自己的使命,在数十年后凯旋回家。皇帝因为她的功劳之大,赦免其欺君之罪,同时认为她有能力在朝廷效力,任得一官半职.然而,花木兰因家有老父需要照顾拒绝了,请求皇帝能让自己返乡,去补偿和孝敬父母。

千百年来,花木兰一直是受中国人尊敬的一位女性,因为她又勇敢又纯朴,同时又符合了中国儒家文化中所倡导的忠孝节义的价值观,此后成为很多文学戏剧中的主角,并曾被多次改编成为影视作品,国内观众比较熟悉的有台湾拍摄的袁咏仪版电视剧《花木兰》与赵薇主演的电影版《花木兰》。

1998年,迪斯尼公司将花木兰的故事改编成了动画电影《花木兰》,成为迪士尼第8位官方公主。该片受到了全世界的欢迎,全球总票房超过3亿美元,并且获得了奥斯卡和金球奖提名,2005年迪斯尼又推出了一部续集,可以说是当时少有的以东方面孔为主角的好莱坞卖座动画电影。

Part 2


故事开始于福建的土楼村落里,年幼的木兰是一位活泼好动但天赋异禀的女孩。

她在父亲的庇护和疼爱下长大,虽然身边人都告诉她女孩子要文静要守礼,但木兰却对那些女红、茶道之类的事情没多少兴趣,更喜欢武术。她的身体内蕴含着巨大的“气”,这种能量证明她有资格成为一名了不起的战士。但因为女性的身份,她只能压抑着自己的天性。

转眼木兰已经长大成人,母亲希望女儿能够学习一些礼仪,安排她跟随媒婆接受女德教育,早日找个如意郎君,从此在家相夫教子。木兰虽然不愿意过这样的生活,但看着父亲失望的眼神,她最终还是同意和媒婆学习。

将头发梳成大人模样,学习浓妆艳抹地打扮自己,木兰一直努力控制自己,不要冲动行事。可媒婆教导的那些礼法规则,对她来说实在太难了。当着媒婆的面,木兰打翻了教导茶艺用的茶壶,惹得媒婆当场发作:花家没教出个好女儿!

在周围人的冷眼中,父亲黯然地带着女儿木兰准备回家。

就在木兰最落寞的时候,她的机会来了。

北方柔然部落入侵边境,皇帝下令征兵,每家需出一名兵丁。花家无男丁,看着腿脚已经不再灵便的年迈父亲,木兰在内心暗自做了一个决定。当晚,她悄悄带着父亲的佩剑,穿上父亲留下的那身并不合身的盔甲,驾着从小陪伴到大的黑马,一起上路赶赴边关。

这么多年来,她一直勤于练习织布,学着控制内心的冲动,无数次练习斟茶和做饭。然而无论她如何努力,总是有所欠缺。所以,现在她要用另一种方法光宗耀祖,成为一名战士。

隔天,父亲发现女儿代替自己去了边关,可现在却不能说出这件事情。因为一旦木兰替父从军的事情曝光,女儿很有可能被军法处置。此时父亲唯一能做的就是向着世世代代供奉的凤凰石碑祈祷,据说凤凰凝结了所有祖先的智慧和魂灵,祖先们能听见并回应任何祈求。

而远在千里外的木兰此时正因为迷路而被困在大山里,眼看就要山穷水尽之时。木兰的头顶居然真的出现了一只凤凰,它指引着木兰走出深山,去往北方边境的折冲都尉府。

进入军营的木兰,正式成为一名菜鸟士兵。

去边关打仗,对于很多男子来说都是艰苦的事情,而木兰既要隐瞒身份,又要与伙伴们一起杀敌,这就比一般从军的人更加艰难。

可木兰还是咬着牙挺了过来,靠着自己的坚持的毅力与耐性,通过了许多困难的训练与考验,并在将军唐勇的教导下,学会使用身体里的气,最终成为军营中最强的战士。

很快,真正的战役来了。第一次面临刀山血海的战场,木兰的内心才感到恐惧。唐将军的部队奉命驻守要塞,而这里是柔然部落入侵的必争之地,势必会有一场硬仗。

混战中,木兰为了追击敌军,来到了一座火山喷发后形成的山谷。

在这里她遇到了敌军的女巫师。她曾和木兰一样拥有着极强的气,可在王朝内却被当成异类,人们斥责她为巫婆,将她流放。所以她选择投靠了柔然部落,帮助柔然部落的可汗入侵王朝。

虽然实力差距悬殊,但面对女巫,木兰还是勇敢地举起了手中的剑。女巫靠着黑魔法吊打木兰,并最终用一只飞镖射中了木兰。然而木兰却没死,原来她的皮质裹胸保了她一命。

她用来隐藏身份的东西一也是可能会要了她的命的东西,刚刚却救了她一命。

侥幸活下来的木兰决定不再隐瞒自己的身份,她散开头发,卸下坏掉的铠甲,她决定不再伪装,以自己最真实的面貌奔赴战场。

此刻木兰终于明白了家传佩剑上的三个字的意义:不仅要忠诚、勇敢,更要保持真实。

木兰站在雪山下,用弓箭吸引柔然士兵的注意力,让他们用抛石机攻击自己,从而引发雪崩。最终击退了柔然部落,成功挽救了唐将军部队所有人的性命。

可此时木兰的女儿身份也曝光了,她被军中除名,只能黯然离开军队。

正当木兰黯然离开时,女巫又一次找上门来。对方似乎从木兰身上看到了当初自己的命运,她们都有着无可匹敌的天赋,却因为女性身份而不被世俗接受。女巫希望木兰加入自己,并告诉她:柔然部队根本没有撤退,这本来就是佯攻,真正的目标是王朝的都城。

木兰拒绝了女巫,她依旧没有放弃自己的信念。她立刻回到军营,向唐将军报告军情。尽管唐将军因为此前木兰隐瞒身份进入军营的事情,对她的情报并不信任,但木兰昔日的战友们却纷纷对木兰表示了支持。唐将军最终同意木兰的计划,冒险杀回都城抵御入侵。

最终,木兰以钢铁般的意志和过人的智慧,奋勇杀敌解救了皇帝,并为家族带来荣耀。但木兰却拒绝了皇帝的赏赐,反而提出了回家的请求。回到家乡的木兰,面对多年未见的父亲,此时的他正无比骄傲地看着木兰,因为女儿早已成为他心中的骄傲。

那一刻,凤凰再次从木兰眼前飞过,而木兰自己也完成了一场凤凰涅槃。

Part 3

相较于动画版《花木兰》,真人版在故事主线上并无二致,很多桥段也贴合了动画版本,只是少了木须龙角色,而在木兰的身边新加入了一只象征神灵庇佑的凤凰,以及巩俐饰演的女巫的角色。

此外动画版中的李将军一角,被拆分成为了两个形象,甄子丹饰演的将军以及和对木兰有好感的年轻士兵陈宏辉。

另一方面,影片整体风格更趋近于古装传奇包裹的童话故事,依然走老少咸宜、积极向上的画风,既有恢宏的气势,又有温馨的场景、迷人的色彩和感人的情节,是一部标准的好莱坞商业类型片。

不过按照迪士尼近年来真人电影的创作思路,还是加入了不少涉及女性平权和女性自我成长的主题探讨,女性主义色彩贯穿全片。

电影中,主角木兰的精神被提炼为四个字:忠、勇、真以及,而这四个字基本概括了影片的全部主题和故事,以这四个中国传统美德为出发点,塑造了一位女性英雄角色的成长史诗。

所以,本质上这部《花木兰》和好莱坞的超级英雄电影并无二致,只不过是主演都是东方面孔,并且加入了一些东方武侠元素。完全可以改个片名叫做:

木兰:凤凰崛起》或是《木兰之最后的战士

但是,考虑到这毕竟是一部好莱坞拍摄的东方电影,因而影片中难免有着很多西方人对于东方的刻板想象。即使不讨论剧中那些不符合历史的超现实元素了,但如此之多的东方元素的加入,比如:凤凰,土楼,“气”,丝绸之路,额黄,唐城,鱼龙等等,最终呈现的效果却没有故事有提升,反而变成了「中式元素大杂烩」。

举个例子,电影中一直在强调“气”的作用,还说女人不能让人家知道自己有“气”,不然会被当成女巫,会被流放。这基本上就是把好莱坞魔幻电影的魔法元素强行改了个名字,就生硬得植入到了这个东方传说中

再说故事,作为一部合家欢动画改编的电影,真人版在忠实于原版动画剧情的同时,或多或少都要陷入“低幼”的泥潭,《花木兰》的故事几乎毫无惊喜可言,刘亦菲塑造的花木兰虽然英姿飒爽,但奈何剧本对这个角色人设的塑造过于单薄,发挥空间实在有限

尤其是少了木须龙这个角色,其实是丢失了动画版中最有趣讨喜的部分,因为影片剩下的情节完全是程式化的套路,主角背负的枷锁,怎样成长,何时觉醒以及最后开挂拯救世界等剧情桥段设计基本烂大街,观众看开头就能猜到结尾,因而显得无趣与乏味。

此外,电影据说耗费两亿美元制作,但大场面却并不多,尤其在后半段的战争场面上过于依赖各种CG特效,而且视觉效果非常一般,网大即视感还是很强,怪不得选择流媒体上线!

不过,纵然这部《花木兰》只是一次迎合西方观众的空洞尝试,但值得鼓励的是这种创作本身还是有一定积极意义的,它对于东方文化和价值观的传播的意义要大于影片本身的艺术价值。

犹记得很多年前,好莱坞邀请成龙和李连杰一起出演《功夫之王》。

成龙在采访中透露过他对剧本并不满意,但他同时肯定了影片,表示“这只是个开始”,重要的是它能够帮助外国人认识东方文化。

遗憾的是,这么多年过去,好莱坞对于东方文化的认知和印象,似乎依旧没有进步。

本文来自投稿,不代表本人立场,如若转载,请注明出处:http://www.souzhinan.com/yl/386899.html