首页 > 女性 > 生活 > 威斯敏斯特教堂 无名碑文写的是什么?

威斯敏斯特教堂 无名碑文写的是什么?

  威斯敏斯特教堂无名碑文写的是什么?现在许多朋友都喜欢到国外旅游,去看一看外国的名胜古迹。现在就为大家介绍一个好去处,那就是威斯敏斯特教堂,希望大家可以去看看那里的无名碑文。

  威斯敏斯特大教堂,通称威斯敏斯特修道院(Westminster Abbey,意译为西敏寺),坐落在伦敦泰晤士河北岸,原是一座天主教本笃会隐修院,始建于公元960 年,1045年进行了扩建,1065年建成,1220年至1517年进行了重建。

  威斯敏斯特教堂

  无名墓碑碑文

  在伦敦闻名世界的威斯敏斯特大教堂地下室的墓碑林中,有一块名扬世界的无名墓碑。并且它没有姓名,没有生卒年月,甚至上面连墓主的介绍文字也没有。

  译文:

  当我年轻的时候,我的想象力从没有受到过限制,我梦想改变这个世界。

  当我成熟以后,我发现我不能改变这个世界,我将目光缩短了些,决定只改变我的国家。

  当我进入暮年后,我发现我不能改变我的国家,我的最后愿望仅仅是改变一下我的家庭。但是,这也不可能。

  当我躺在床上,行将就木时,我突然意识到:如果一开始我仅仅去改变我自己,然后作为一个榜样,我可能改变我的家庭;在家人的帮助和鼓励下,我可能为国家做一些事情。然后谁知道呢?我甚至可能改变这个世界。

  威斯敏斯特教堂

  威斯敏斯特教堂的无名墓碑,在世界范围知名度很高,据说很多年前,当年轻的曼德拉看到这篇碑文时,顿然有醍醐灌顶之感,回到南非后,曼德拉从改变自己、改变自己的家庭和亲朋好友着手,经历了几十年,终于改变了他的国家。

本文来自投稿,不代表本人立场,如若转载,请注明出处:http://www.souzhinan.com/nx/a250767033.html